Calicalabozo
[Registro sonoro leído por Adriana María Serna]
Autor:
Andrés Caicedo
Bogotá:
Instituto Nacional para Ciegos (INCI): Programa Libro Hablado
Presentación:
Cd
Género:
Libro hablado (Formato Deysi)
2006
Por Cesar Laguna
Promotor Bibloestación Ricaurte
El Instituto Nacional para
Ciegos (INCI) ha desarrollado una variedad de libros hablados en formato
digital Deysi. En
el año 2006 el INCI decide grabar Calicalabozo
de Andrés Caicedo, de la colección Cara y Cruz de 1998 del Grupo editorial
Norma, en la voz de Adriana María Serna.
Los 15 cuentos, entre ellos
uno de los mejores de la cuentística colombiana (Los dientes de Caperucita), son narrados con cuidado a pesar de
algunos desatinos en la entonación valluna. La lectura de Adriana María Serna
sólo hace caso de la obra narrativa y no aborda el texto introductorio de Luis
Ospina y Sandro Romero Rey, así como tampoco del ensayo de William López sobre
la configuración de la ciudad en la narrativa de Andrés Caicedo, textos que, al
igual que una selección de citas y la cronología del autor, hacen parte de la
edición original del libro impreso.
Finalmente hay que decir
que hasta la fecha son más de 800 obras las que han sido digitalizadas en
formato Deysi por el INCI,
garantizando de esta manera el derecho a la información que tiene la población
invidente y de baja visión del país. Todas estas obras las podrán encontrar en
la página del INCI y algunas como Calicalabozo,
El beso y otros cuentos de Anton
Chejov, Los siete viajes de Simbad el marino y Tierra de promisión de José Eustasio Rivera, en las 6
Bibloestaciones del sistema Transmilenio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario